DIY Avocado mask!

To Σαββατοκύριακο ήρθε πάλι και σκέφτηκα να αφιερώσω λίγο χρόνο στην περιποίηση προσώπου φτιάχνοντας μια μάσκα σπιτική, ενυδατική και ταυτόχρονα θρεπτική για το δέρμα με δύο πολύ απλά συστατικά, το αβοκάντο και το μέλι.


For English press here:

Το αβοκάντο είναι πλούσιο σε βιταμίνες Α, B, C και E αλλά περιέχει και φυτικές στερόλες οι οποίες έχουν αντιρυτιδική και ενυδατική δράση ενώ το μέλι είναι ενάντια στους ερεθισμούς, κατάλληλο ακόμα και για το πιο ευαίσθητο δέρμα και έχει την ιδιότητα να διατηρεί την υγρασία που τόσο χρειάζεται το δέρμα κυρίως τον χειμώνα που εύκολα ξηραίνεται. Γι'αυτό αυτή την μάσκα την κάνω αρκετά συχνά όταν νιώθω ότι το δέρμα μου χρειάζεται περισσότερη ενυδάτωση και αναζωογόνηση! Ο χρόνος που χρειάζεται για την προετοιμασία της είναι λιγότερος από 5 λεπτά αλλά το αποτέλεσμα είναι καταπληκτικό καθώς το δέρμα μετά αποκτά βελούδινη όψη!

Χρειαζόμαστε το μισό από ένα αβοκάντο και μια κουταλιά του γλυκού μέλι και αν το δέρμα μας είναι λιπαρό μπορούμε να βάλουμε και μια κουταλιά λεμόνι. Λιώνουμε το αβοκάντο  ώστε να γίνει κρεμώδες και μετά προσθέτουμε το μέλι και ανακατεύουμε καλά να ενωθούν τα δύο υλικά. Το απλώνουμε σε όλο το πρόσωπο και αφήνουμε για 15-20 λεπτά. Αφαιρούμε με χλιαρό νερό και είμαστε έτοιμες, με ένα πρόσωπο φωτεινό, απαλό και τέλεια ενυδατωμένο! 

Σας συνιστώ να τη δοκιμάσετε και να μου πείτε τη γνώμη σας:-)

The weekend came again and i thought it would be a nice idea to dedicate some time for my skincare making a homemade facial mask that is moisturizing and at the same time nourishing for the skin, with two very simple ingredients, avocado and honey.
Avocado is rich in vitamins A, B, C and E but it is also high in sterolines that have anti-aging and moisturizing properties, while honey is anti-irritant, suitable even for the most sensitive skin and can retain moisture that skin needs so much in winter time when usually gets dry. That's why i make this mask quite often when i feel my skin needs hydration and rejuvenation. The time needed to prepare this mask is less than 5 minutes but the result is amazing and the skin gets a velvety texture!
We need half an avocado and a teaspoon of honey but if our skin is oily we can add a teaspoon of lemon juice. Mash the avocado until it becomes creamy, then add the honey and mix them well. Apply it thoroughly on face and leave it for 15-20 minutes. Wash with lukewarm water and you are ready with a radiant, soft and fully moisturized face! I really suggest you to try it and tell me your opinion:-)