Les Roses Et Le Noir: Guerlain Spring 2012 Makeup Collection

Άλλη μια πολυτελής ανοιξιάτικη συλλογή από τη Guerlain και ας ρίξουμε μια μικρή ματιά.

Another high-end spring collection by Guerlain, so let's take a quick glimpse.

Meteorites Cruel Gardenia, μια υπέροχη illuminating powder, με μια ανάγλυφη γαρδένια, πραγματικά συλλεκτικό κομμάτι αφού είναι limited edition.

Meteorites Cruel Gardenia, a gorgeous illuminating powder, with a beautiful flower design, a real collective piece as it is limited edition.

Ecrin six couleurs-Eyeshadow Palette, 66 Boulevard du Montparnasse, μια ονειρεμένη παλέτα με 6 σκιές σε χρώματα που προσωπικά λατρεύω, ροζ, μωβ, δαμασκηνί.

Ecrin six couleours-Eyeshadow Palette, 66 Boulevard du Montparnasse, a dreamy 6 shadow palette with colors of pink, purple and plum that i adore.

Ecrin 4 Couleurs Long-Lasting Eyeshadows, 2 ωραιότατες τετραπλές παλέτες.

Ecrin 4 Couleurs Long-Lasting Eyeshadows, 2 very pretty 4 shadow palettes.

Rouge G Lipsticks, 4 limited edition κραγιόν με ενυδατικά συστατικά σε luxurious συσκευασία με καθρεφτάκι.

Rouge G Lipsticks, 4 limited edition hydrating lipsticks in a luxurious packaging with a mirror.

Kiss Kiss Gloss, 4 νέα χρώματα ότι πρέπει για την άνοιξη.

Kiss Kiss Gloss, 4 new colors  perfect for spring.

And the last but not least Mascara Noir G de Guerlain, για μήκος, όγκο και σούπερ μαύρες καμπυλωτές βλεφαρίδες, σε μια συσκευασία ίσως τη πιο πολυτελέστατη που έχω δει, με καθρεφτάκι και refillable παρακαλώ, έτσι ώστε όταν τελειώσει να βάζεις απλά το refill και να μη χρειαστεί να αχρηστεύσεις αυτό το  ''κόσμημα''.

And the last but not least, Mascara Noir G de Guerlain, for length, volume and super black curly lashes, maybe the most luxurious i 've ever seen, with a mirror when you open it and the most interesting about this mascara is that it's refillable so that you don't have to throw away the absolutely beautiful packaging.