Flickr Images

Favorite pampering bath and body products!


Τι πιο ωραίο μια κρύα νύχτα του χειμώνα από ένα ζεστό αρωματικό μπάνιο και όλα τα συναφή που χαλαρώνουν και περιποιούνται την επιδερμίδα; Σε αυτή την ανάρτηση μαζέψαμε τα αγαπημένα μας προϊόντα περιποίησης σώματος.
Φυσικά ανάμεσα σε αυτά δεν ήταν δυνατόν να λείπουν αρκετά προϊόντα από The Body Shop. Ξεχωρίσαμε την σειρά Moringa γιατί το μπάνιο μοσχομυρίζει με μια εκλεπτισμένη λουλουδένια μυρωδιά που μένει στο δέρμα, ειδικά αφού απλώσεις και το body butter που είναι αφράτο και πολύ ενυδατικό αφού έχει μεγάλη περιεκτικότητα σε shea butter.
Άλλο ένα βούτυρο σώματος που αγαπάμε από The Body Shop είναι το Cocoa body butter. Με πραγματικό βούτυρο κακάο και μια διακριτική γλυκιά μυρωδιά κακάο, προσφέρει σούπερ ενυδάτωση που διαρκεί!
Η σειρά Chocomania πάλι από The Body Shop, με την μυρωδιά ακριβής αρωματικής σοκολάτας δημιουργεί λαχταριστή ατμόσφαιρα στο μπάνιο, ειδικά με το scrub που όταν το απλώνεις μοιάζει με σουφλέ σοκολάτας! Το body butter chocomania εκτός από το βούτυρο κακάο περιέχει συνολικά 13 συστατικά από το δίκαιο εμπόριο με κοινότητες που το κάνουν ιδανικό για ξηρές επιδερμίδες.

 
Is there anything better on a winter cold night than a hot bath with all these things that help relaxing and taking care of our skin? This post is about our favorite body care products.
Of course among them it would be impossible not to include body products from The Body Shop.
Moringa range stands out because the whole bathroom smells with an exquisite flowery scent that stays on the skin as well especially after applying the body butter which feels so fresh and very moisturizing as it is rich in shea butter.
Another body butter by The Body Shop that we love is Cocoa body butter. With real cocoa butter and a light sweet cocoa scent, provides super hydration that lasts!
The Body Shop's Chocomania range with a scent of aromatic expensive chocolate, creates a delicious atmosphere in the bath especially when you exfoliate with the scrub that looks like chocolate souffle. Chocomania body butter apart from the cocoa butter, contains 13 community fair trade ingredients that make it ideal for dry skin.




Όπως έχουμε πει κι άλλες φορές η λατρεία μας για σοκολάτα είναι τέτοια που δεν γινόταν να παραλείψουμε τα προϊόντα με σοκολάτα από Fresh Line. Η απόλαυση η ίδια είναι να βυθίζεσαι σε μια μπανιέρα με αφρόλουτρο που περιέχει φρέσκια σοκολάτα και γάλα σε συνδυασμό με σοκολατένιο χειροποίητο σαπούνι και τέλος γαλάκτωμα με άρωμα αληθινής βελγικής σοκολάτας. Τα λόγια είναι περιττά...
Η αγάπη για σοκολάτα δεν τελειώνει εδώ όμως. Scrub με άρωμα πραλίνας και moisturizing body lotion σοκολάτα από Sephora σου δίνουν την αίσθηση ότι έχεις καταναλώσει κάτι γλυκό καθώς και η λοσιόν σώματος Vaseline essential moisture cocoa radiant lotion με βούτυρο κακάο και μυρωδιά σοκολάτας γάλακτος, που απορροφάται άμεσα χωρίς να αφήνει λιπαρότητα στο δέρμα.
Από τα αγαπημένα μας δεν λείπουν και άλλα δύο scrub από Sephora. Exfoliating body scrub για απαλή απολέπιση και βελουδένιο αποτέλεσμα στο δέρμα και Express body scrub & mask για ενζυματική απολέπιση με εκχυλίσμα παπάγιας και κόκκους από κουκούτσι βερύκοκου για την απομάκρυνση των νεκρών κυττάρων. Μυρίζει υπέροχα και μας αρέσει γιατί εκτός απο scrub μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως μάσκα για πιο ενισχυμένη δράση απλώνοντας το σε στεγνό δέρμα για ένα λεπτό. Αν θέλετε ένα μίνι spa στο μπάνιο σας, τo συστήνουμε ανεπιφύλακτα!
Κατά τη διάρκεια του μπάνιου αλλά και λίγο πριν τον ύπνο, δεν ξεχνάμε το lip balm για την περιποίηση και προστασία των χειλιών. Ξεχωρίζουμε αρκετά lip balms αλλά εδώ θα αναφέρουμε αυτά που έχουν την πιο λαχταριστή γεύση για μας. Το lip balm με γεύση σοκολάτα από The Body Shop με μια υποψία πορτοκαλιού όταν το απλώσεις στα χείλη και το lip therapy απο Fresh Line με γεύση βανίλια-σοκολάτα που απλώνεται σαν λαδάκι επάνω στα χείλη και τα διατηρεί απαλά μέχρι το πρωί!
 
As we have said before our love for chocolate is so big that we couldn't miss all the chocolate products from Fresh Line. The ultimate indulgence is diving in a bathtube with foam bath that contains fresh chocolate and milk combined with a handmade chocolate soap and last a lotion with scent of real Belgian chocolate. Words are not enough to describe...
Our love for chocolate doesn't stop here. A praline scrub and a chocolate moisturizing body lotion from Sephora make us feel like we have just consumed something sweet and Vaseline essential moisture cocoa radiant lotion with milk chocolate scent, absorbs quickly without feeling greasy on skin and leave it smooth.
Two exfoliating products from Sephora are not missing from our favorites. Exfoliating body scrub for a mild exfoliation and a velvety result and Express body scrub & mask for an enzymatic exfoliation with papaya extracts and grinds of the apricot core to remove impurities. Smells heavenly and we like it because it has a dual action, it can be used not only as a scrub but also as a mask for an intense action by applying it on dry skin for 1 minute. If you want a mini spa bath experience we highly recommend this one!
During our bath and before going to bed we don't forget our lip care! Actually there are many lip balms that we love but we are going to mention these with the most delicious smell for us. The Body Shop's lip balm with the chocolate taste that has also a hint of an orangey smell when applied and Lip Therapy with a vanilla-chocolate scent by Fresh Line that applies like oil on lips and keeps them soft until next morning.








10 σχόλια:

  1. Moringa body butter, μυριζει απλα απιθανα !

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. τόσο ωραία και τόσο ζηλευτά όλα τα προϊόντα!πολύ ωραίο post!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Εξαιρετικές επιλογές! Η moringa είναι και δική μου αδυναμία! Με ξεσηκώσατε με την σοκολατο-μανία! :-) Πάντως, το lip therapy της Fresh Line είναι στα επόμενα που θέλω να δοκιμάσω!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Απ' ότι βλέπω η moringa είναι αδυναμία σε πολύ κόσμο:)
      Για την σοκολατο-μανία άστα...έχουμε τρέλα γενικώς με οτιδήποτε σοκολατένιο!
      Το lip therapy να το δοκιμάσεις και θα μας θυμηθείς! :))

      xxx

      Διαγραφή
  4. Όλα τέλεια, αγαπημένα προϊόντα και μυρωδιές!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Αχ πολύ χαιρόμαστε που σου αρέσουν τα αγαπημένα μας! :)

      xxx

      Διαγραφή
  5. Κορίτσια,τι λαχταριστό ποστ ήταν αυτό!!!Μ'αρέσουν πολύ οι μυρωδιές βούτυρο-κακάο,σοκολάτα κλπ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ααα είσαι δικιά μας και συ! :) Πολύ χαιρόμαστε!

      xxx

      Διαγραφή