August favorites!

Με τα αγαπημένα του Αυγούστου αποχαιρετάμε το καλοκαίρι του 2012!

With our August favorites we say goodbye to the summer 2012!

Despoina

 

Τον Αύγουστο έπαθα μια εμμονή με μακιγιάζ από MAC. Highlighter, τη cream color base στην απόχρωση shell, ρουζ, το sheertone blush Pinch O' Peach, πούδρα, τη Mineralize Skinfinish Natural στην απόχρωση light και κραγιόν απ' τη πρόσφατη συλλογή Heavenly Creature,  Cut a Caper που έχει τελείωμα lustre.

In August i was obsessed with some of my makeup products  by MAC. Cream color base as a highlighter in shell, sheertone blush in the shade Pinch O' Peach, Mineralize Skinfinish Natural powder in light and a lipstick from their recent Heavenly Creature collection, Cut a Caper with a lustre finish.

 

-->

Αγαπημένο βερνίκι ήταν το Portobello από nails inc.

Favorite nail polish was Portobello by nails inc.

 

-->

Όταν είδα πρώτη φορά τα  μολύβια-σκιές Aqua Shadow της Make Up For Ever εντυπωσιάστηκα από μία απόχρωση. Την 6Ε Matte Navy Blue. Πρώτη φορά έβλεπα τέτοιο μπλέ χρώμα σε μολύβι.

Αφού έχω μείνει απόλυτα ικανοποιημένη με τα αδιάβροχα μολύβια της MUFE  ήμουν σχεδόν σίγουρη ότι και οι σκιές αυτές θα ήταν το ίδιο καλές. Οι Aqua Shadows έχουν κρεμώδη υφή  και απλώνονται πανεύκολα στα βλέφαρα. Το μόνο που θα χρειαστείτε είναι ένα πινέλο ανάμειξης για να μαλακώσετε λίγο τις σκληρές γραμμές προτού σταθεροποιηθεί η σκιά, ειδικά αν επιλέξετε μία απ'τις σκούρες smoky αποχρώσεις (αυτό μπορείτε να το κάνετε και με το δάχτυλο σας αν και εγώ προτιμώ το πινέλο). Υποθέτω ότι οι πιο φυσικές αποχρώσεις θα κάνουν ακόμα πιο γρήγορη την όλη διαδικασία.

Δεν συνηθίζω να χρησιμοποιώ μπλε σκιές αλλά μου αρέσει πολύ το τυρκουάζ ή μπλε στη γραμμή των βλεφαρίδων για ένα καλοκαιρινό look. Γι' αυτό το λόγο και την αγόρασα και η χρήση της ως eyeliner είναι και η αγαπημένη μου.  Δοκίμασα όμως  να κάνω  και ένα βραδυνό smoky για να έχω μια πιο ολοκληρωμένη άποψη ώστε να μπορώ να σας πω τη γνώμη μου.

Η απόδοση του χρώματος είναι πραγματικά έντονη και μπορείς να το ''χτίσεις''. Λόγω υφής, το blending γίνεται πολύ πιο εύκολα απ' ότι με μια σκια σε σκόνη . Όπως όλα τα προϊόντα aqua της MUFE, έχει αδιάβροχη φόρμουλα, σταθερή για πολλές ώρες.

Στο ένα βλέφαρο δεν έβαλα primer για να δω τη διαφορά. Μετά από 4 ώρες περίπου σε συνθήκες ζέστης και υγρασίας, παρατήρησα ότι σε αυτό το βλέφαρο, στη πτυχή το χρώμα είχε ανοίξει ελαφρώς σε σύγκριση με το άλλο, όμως και πάλι αν λάβουμε υπόψη ότι καμία σκιά δε μου κρατάει πολλές ώρες χωρίς primer λογω λιπαρών βλεφάρων αλλά και σχήματος ματιού, νομίζω το αποτέλεσμα ήταν αξιοπρεπές. Βέβαια η συγκεκριμένη σκιά μπορεί να χρησιμεύσει και ως βάση για ένα ακόμα πιο έντονο look. Νομίζω αυτό θα κάνω την επόμενη φορά ή θα τη φορέσω πάνω από primer.

Δεν είχα ιδιαίτερο πρόβλημα στο ντεμακιγιαζ με το Garnier ξεβαφτικό ματιών, αν εξαιρέσω μια μικρή δυσκολία στη γραμμή του κάτω βλεφάρου.

Η τιμούλα της είναι τσουχτερή γι'αυτό και γω φρόντισα να τη προμηθευτώ με την πρόσφατη 35% έκπτωση που έκαναν στα προϊόντα μακιγιάζ των αποκλειστικών brands που έχουν τα Sephora. Η κανονική της τιμή είναι περίπου 21 ευρώ. Αν μου ξαναδοθεί η ευκαιρία ίσως δοκιμάσω και κάποια απ' τις πιο ανοιχτές shimmery αποχρώσεις.

When i saw for the first time the Aqua Shadow pencils by Make Up For Ever i was impressed by one shade. 6Ε Matte Navy Blue. It was the most amazing blue shade i had ever seen in a pencil.

As i am a a huge fan of MUFE 's aqua pencils, i was pretty sure that this  would be as good. Its creamy texture can be applied very easily on the lids. The only thing that you may need is a blending brush to soften harsh lines before the product sets, particularly if you choose one of the matte smoky shades (you can do this with your fingertip if you want but i prefer a brush). I suppose the natural shades would make the whole process even faster.

I don't use blue eyeshadows but i like to apply turquoise or blue on my lower and upper lash line for a summery look. That was the reason i bought it and as an eyeliner is my favorite use for this. However i tried out a smoky night look to test this eyeshadow pencil and have a more comprehensive view so that i could tell you my personal opinion.

The pigmentation is really intense and is buildable. Due to its creamy texture, is much  easier  to blend than a  powder eyeshadow. Like all MUFE's aqua products, is a waterproof formula, staying in place for many hours.

I didn't prime the one eyelid to see the difference. About 4 hours later, in extreme conditions of heat and humidity,  i noticed that the color on the crease of  that eye was slightly faded compared to the other but if i consider that no eyeshadow stays put  on my oily and  a little hooded eyes  without a primer, i would say the result was quite decent. Of course this can be used as a base for  an  even more dramatic look. This is what i'll do the next time or i will wear it over a primer.

It comes off with no problem with my Garnier eye makeup remover but on my lower lash line i find it a little bit harder to remove.

This is pricey that's why i took advantage of a recent 35% discount on the makeup range of Sephora's exclusive brands. Aqua Shadow pencils retail at 21 euros.  I would like to try also one of the natural shimmery shades sometime.

-->

Αντιηλιακό για το σώμα έβαζα της Clinique με SPF 30. Με τη πρωτότυπη τεχνολογία Solar Smart παρέχει υψηλή προστασία απ' τις UVA και UVB ακτίνες, δημιουργώντας μια ασπίδα στο δέρμα ενάντια στις επιθέσεις του περιβάλλοντος και είναι πολύ απαλό για το ευαίσθητο δέρμα. Περιέχει αντιοξειδωτικά είναι oil-free και απλώνεται πολύ ωραία χωρίς να το νιώθεις βαρύ. Αφήνει το δέρμα μου πολύ ενυδατωμένο και ελαστικό μετά το μπάνιο στη θάλασσα.

Sun protection for my body i used Clinique's body cream with SPF 30. With the innovative Solar Smart technology provides high-level protection against UVA and UVB rays and shields skin against environmental aggressors. It's gentle enough for sensitive skins, contains antioxidants and is oil-free. It is applied very smoothly without feeling heavy, leaves my skin very moisturized and supple after swimming.

Hara

 

-->

Τον Αυγουστο χρησιμοποιήσα πολύ τα δωράκια που κέρδισα στο giveaway από το blog mybeautysteps.blogspot.gr. Ευχαριστώ πολύ Μαρία!

Το γαλάκτωμα καθαρισμού 3 σε 1 για πρόσωπο και μάτια με χαμομήλι και μέλι της APIVITA με 99%  φυσική σύνθεση το είχα δοκιμάσει και πιο παλιά και μου δόθηκε η ευκαιρία να το ξαναθυμηθώ. Μου αρέσει γιατί συνήθως βαριέμαι τα πολλά βήματα στον καθαρισμό οπότε με αυτό ξεμπερδεύω με μία κίνηση μόνο.

Το γαλάκτωμα για το σώμα με σύκο και αλόη μυρίζει τόσο ωραία και δεν αφήνει καθόλου λιπαρότητα!

In August i used a lot some gifts! Recently i won a giveway from the blog mybeautysteps.blogspot.gr. Maria thank you so much!

3 in 1 cleansing milk for face and eyes with chamomile and honey by Apivita with 99% natural ingredients which i have tried out in the past, i had the chance to use again and like it a lot! Usually i am bored with many steps on my makeup removal and with this i finish in a signle step.

Apivita's refreshing body milk with fig and aloe smells so nice without leaving any greasy feeling on skin!

 

-->

Έκανα κάτι πειράματα με δύο αγαπημένα χρώματα από τη συλλογή της OPI Pirates of the Caribbean. Το Sparrow Me the Drama και το Planks a Lot. Δεν είμαι επαγγελματίας οπότε συγχωρέστε μου το αποτέλεσμα.

I made some experiments with two of my favorite shades from the OPI  Pirates of the Caribbean collection. Sparrow Me the Drama and Planks a Lot. I am not a professional so please forgive the final result.

  -->

Τον Αύγουστο είχα τα γενέθλια μου και ένα απ' τα δωράκια που έλαβα ήταν το Chubby Stick της Clinique στην απόχρωση 05 chunky cherry. Και από μόνη μου να το διάλεγα νομίζω αυτό το θα επέλεγα αφού μου αρέσει τόσο αυτό το χρώμα! Τι κρίμα που δεν μυρίζει και κεράσι.  Το έχω μέσα στη τσάντα μου συνεχώς!

In August it was my birthday  and one of the gifts i got was a Chubby Stick by Clinique in the shade 05 chunky cherry. I think this shade would be the one if i had to  choose by myself cause i like this color so much. It's a pity it doesn't have a scent of cherries as well.  I keep it in my bag all the time!

 

-->

Το άρωμα Monoi από Sephora μύριζε ''καλοκαίρι'' και το είχα συνέχεια και αυτό στη τσάντα μου. Πολύ βολικές αυτές οι μικρές συσκευασίες στα αρώματα.

Monoi eau de toilete by Sephora with a scent of ''summer'' was always in my bag, too. Fragrances with this packaging are  so handy!