Σελίδες

Flickr Images

La Roche-Posay-A better life for sensitive skin

Η ανακούφιση του ευαίσθητου δέρματος είναι ένα θέμα που με απασχολεί αρκετά χρόνια. Με έχει κάνει να είμαι ιδιαίτερα επιλεκτική στο τι βάζω στο δέρμα μου και πολλές φορές γίνομαι υπερβολική με το να ψάχνω τα συστατικά του κάθε προϊόντος. 


Πριν από λίγους μήνες παρέλαβα 3 προϊόντα που είχε την καλοσύνη να στείλει η La Roche-Posay για αξιολόγηση. Το ένα από αυτά δεν μου ήταν καθόλου άγνωστο. Αντιθέτως!  Το Ιαματικό Νερό της LRP είναι ένα από τα μόνιμα πλέον που περιλαμβάνει η καθημερινή ρουτίνα περιποίησης του δέρματος μου. Αν και είμαι σίγουρη ότι σχεδόν όλες το γνωρίζετε, θα αναφέρω μερικά πράγματα γι' αυτό και πως το χρησιμοποιώ εγώ.
Πέρα απ'τη δροσιά που προσφέρει και που οι περισσότερες απολαμβάνουμε το καλοκαίρι έχοντας το μέσα στη τσάντα μας, για τα ευαίσθητα δέρματα αποτελεί μια πραγματική καθημερινή φροντίδα. Χρησιμοποιώντας το συστηματικά τα τελευταία 3 τουλάχιστον χρόνια, μπορώ να έχω ασφαλή συμπεράσματα για τη δράση του στο υπερευαίσθητο δέρμα μου σε πρόσωπο και σώμα.
Έχοντας μη ανεκτικό δέρμα που αντιδρά σε διάφορους εξωτερικούς παράγοντες, έχω συμπτώματα πολύ ενοχλητικά όπως αίσθημα καύσου και φαγούρα. Όποτε αντιληφθώ κάτι τέτοιο που είναι δυστυχώς πολύ συχνό φαινόμενο, ψεκάζω το ιαματικό νερό της LRP για να ανακουφίσω το δέρμα. Στο σώμα μετά από την αποτρίχωση με κερί, μου καταπραΰνει  τους ερεθισμούς και τις κοκκινίλες και το καλοκαίρι μετά την έκθεση στον ήλιο το νεράκι αυτό δροσίζει και απαλύνει την επιδερμίδα μου. Πέρα όμως απ'όλα αυτά, έχει αντικαταστήσει και το spray σταθεροποίησης του μακιγιάζ μου. Το βρίσκω μακράν καλύτερο από ακριβότερα προϊόντα που κυκλοφορούν και υπόσχονται να σταθεροποιήσουν το μακιγιάζ. Για να αποφύγω το υπερβολικά πουδραρισμένο αποτέλεσμα, ένα ψέκασμα αρκεί για να επαναφέρω τη φρεσκάδα και τη δροσιά που φυσιολογικά πρέπει να έχει η επιδερμίδα ώστε να δείχνει υγιείς.
Το Ιαματικό Νερό της La Roche-Posay εκτός από καταπραϋντική έχει και αντιοξειδωτική δράση χάρη στη σύνθεση του που είναι πλούσια σε σελήνιο, αποδεδειγμένο με κλινικές δοκιμές σε περισσότερους από 45.000 ασθενείς παγκοσμίως.

Sensitive skin's relief is an issue that has preoccupied me for several years. It has made me very picky about what i put on my skin and many times obsessed with searching the ingredients of each product.
A few months ago La Roche-Posay was kind enough to send me 3 products to review. One of them was not unknown to me. On the contrary, it's one of the staples of my daily skincare routine. Although i am pretty sure most of you already know about La Roche-Posay's Thermal Spring Water, i will mention a few things and how i personally use it.
Apart from the cooling sensation it offers that most of us enjoy during the summer while keeping it in our handbags, this is actually a treatment for sensitive skin. As i have used it non-stop at least for the last 3 years i have come to a safe conclusion about its action on my hyper-sensitive skin both on face and body.
Having intolerant skin that reacts to outside factors, i have annoying symptoms such as burning sensation and itchiness. Whenever i have these symptoms that sadly happens very often, i spray LRP's Thermal Spring Water to calm my skin. On body i use it for soothing irritations and redness  after waxing and in the summer to cool and soften my skin after sun exposure. Apart from all these, it has replaced my old makeup setting spray. I find this by far, better than more pricey sprays available on the market that promise to set makeup. To avoid a too powdery result, one spray is needed to bring back the freshness and dewiness of a healthy complexion.
La Roche-Posay's Thermal Spring Water apart from soothing has also anti-oxidant properties as it is rich in selenium, clinically proven, tested on more than 45.000 patients worldwide.

 


Το δεύτερο προϊόν είναι από τη σειρά Toleriane που απευθύνεται στο δυσανεκτικό δέρμα. Είχα δοκιμάσει παλαιότερα την κρέμα Toleriane που είναι σε σωληνάριο όταν το δέρμα μου περνούσε φάση που δεν ανεχόταν πραγματικά τίποτα, ώστε να μην το αφήσω εντελώς στεγνό. Η Toleriane Ultra όμως είναι κάτι καινούργιο.
Αρχικά δεν γίνεται να μην προσέξεις τη συσκευασία της η οποία αναπτύχθηκε αποκλειστικά για τη La Roche-Posay, ακολουθώντας όλες τις προδιαγραφές ασφάλειας ώστε να διασφαλίζεται η αγνότητα του προϊόντος σε κάθε εφαρμογή:
1.Ειδικό στόμιο που αποτρέπει την επαναφορά του μη χρησιμοποιούμενου προϊόντος μέσα στη συσκευασία.
2.Βαλβίδες που αποτρέπουν την επιμόλυνση.
3.Προστατευτική θήκη για στεγανότητα από τον αέρα. Εμποδίζει την επιμόλυνση και οξείδωση του προϊόντος.
4.Αναδιπλούμενη σακούλα που δεν αφήνει υπόλειμμα στη συσκευασία.

Μετά από την πρωτοποριακή αυτή συσκευασία το επόμενο που σίγουρα προσέχεις αν έχεις μη ανεκτικό δέρμα είναι τα συστατικά. Όχι μόνο αυτά που περιέχει αλλά κυρίως αυτά που ΔΕΝ περιέχει

Η σύνθεση της έχει ελάχιστα δραστικά συστατικά, απαλλαγμένη από πιθανούς και αλλεργιογόνους παράγοντες.
0% συντηρητικά/paraben/άρωμα/αλκοόλη/χρωστικές/λανολίνη
Πέρα από την μινιμαλιστική σύνθεση, η καταπραϋντική της δράση οφείλεται  στο ενεργό συστατικό Neurosensine που η δομή του είναι πανομοιότυπη με ουσίες που εκκρίνονται φυσιολογικά στο σώμα, το οποίο καταπολεμά τους ερεθισμούς σε συνδυασμό με το ιαματικό νερό της LRP που έχει φυσική αντιερεθιστική και καταπραϋντική δράση.
Επιπλέον στα πρώτα συστατικά της βρίσκονται το shea butter και το σκουαλένιο που έχουν ενυδατικές ιδιότητες και δίνουν άνεση στην επιδερμίδα.
Η Toleriane Ultra έχει δοκιμαστεί σε αλλεργικό και ατοπικό δέρμα με αποτελέσματα υψηλής ανεκτικότητας ακόμα και στις πιο απαιτητικές περιπτώσεις.

 
Η  αξιολόγηση μου.
Η κρέμα έχει τόσο ανάλαφρη υφή που μοιάζει σαν αφρός. Την νιώθεις πλούσια όταν την απλώνεις στο δέρμα αλλά πολύ γρήγορα έχει απορροφηθεί και δεν αφήνει λιπαρότητα. Εγώ βέβαια την απλώνω κύριως στα μάγουλα όπου εκεί έχω αναγκη να ανακουφιστεί η περιοχή απ' τους ερεθισμούς και να καλμάρω τις κοκκινίλες και τις ενοχλήσεις που συνήθως έχω όπως ανέφερα και πιο πάνω, όπως τσιμπήματα, τραβήγματα και αίσθηση καύσου. Αυτή η περιοχή το χειμώνα έχει και έντονη ξηρότητα, οπότε και περισσότερη ανάγκη για ενυδάτωση κάτι που προσφέρει αυτή η κρέμα, δίνοντας αίσθηση άνεσης. Πέρα από την συσκευασία,  είναι πολύ ανώτερη αν την συγκρίνω με την απλή Toleriane στο σωληνάριο όσον αφορά την υφή, την ενυδάτωση και το αποτέλεσμα στον ερεθισμό. Πολύ πρόσφατα όταν τελείωσε η κρέμα ματιών μου, δοκίμασα την κρέμα και στη περιοχή των ματιών αφού σύμφωνα με την LRP μπορεί να φορέθει με ασφάλεια και εκεί και μου άρεσε εξίσου. 

Δεν ξέρω πως θα είναι σε ένα λιπαρό δέρμα, πάντως σε ένα μικτό όπως το δικό μου και σε ένα ξηρό είναι σίγουρα μια καλή επιλογή όταν υπάρχει μεγάλη ευαισθησία ή όταν περνάει φάση που δεν ανέχεται τίποτα άλλο. Φυσικά καλή επιλογή είναι και για όσους προτιμούν τις πολύ απαλές και αγνές συνθέσεις  στις κρέμες ή θέλουν να έχουν μια τέτοια κρέμα για ώρα ανάγκης.
Σαν τελικό συμπέρασμα εγώ θα την ονομάσω ως κρέμα SOS. Όταν η επιδερμίδα εκπέμπει σήμα κινδύνου, η κρέμα αυτή λειτουργεί κατευναστικά και ενυδατώνει με απόλυτη ασφάλεια το ευαίσθητο, μη ανεκτικό δέρμα.
 







The second product is from Toleriane range for intolerant skin. In the past i had tried Toleriane cream that comes in a tube when my skin couldn't tolerate anything at all so as not to leave it to dry out completely. Toleriane Ultra is something new.
Initially the packaging catches your attention that was developed exclusively for La Roche-Posay, with all safety specifications to guarantee an ultra pure formula with every application:
1. A hermetic tip-seal that only enables flow out of the pack and closes immediately afterwards.
2. Anti-contamination valves for total safety.
3. An ultra protective tri-layer pouch quaranteeing absolute air-tightness and no oxidation.
4. A retractable pouch allowing no dried-up residue in the packaging.

After this innovative packaging, the next thing that for sure catches your eye if you suffer from intolerant skin, is the ingredients. Not only what it contains but mainly what it does NOT contain.

 A formula using minimal ingredients, removing all potentially irritant or allergy-inducing substances.
0% preservative / paraben / fragrance / alcohol / colorant / lanolin
 Apart from the minimalist formula, it has a soothing action thanks to the active ingredient Neurosensine, identical to a substance naturally secreted by the body which targets irritations, in association with LRP's Thermal Spring Water that has natural soothing and anti-irritation properties.
Additionally, among the first ingredients, the cream contains shea butter and squalane that hydrate and give comfort to the complexion.
Tested on allergic and atopic skin with ultra high tolerance even in the most demanding cases.

 
My evaluation.
The cream's texture is so lightweight like a mousse. It feels rich when applied on skin but in a few minutes it is absorbed leaving no greasy residue. I apply it specifically on cheeks where i need it most to relieve irritations and calm redness and discomforts as i said such as prickling, tightness and burning sensation. This area is very dry during winter, so the need for hydration is bigger, something that this cream offers, as well as a feeling of comfort. Let alone the packaging, it is definitely superior compared to Toleriane cream in tube, in terms of texture, hydration and soothing action. Recently, when i ran out of eye cream i tried it also in that area as LRP claims, is safe there also and i really liked it as well.
 I don't know about oily skin but on a combination like mine or dry skin i think is a great choice in cases of severe sensitivity or when for some reason skin can't tolerate anything else. Of course it is a good choice to anyone that prefers using gentle creams or having one on standby in case of emergency.
Overall i name this a ''SOS'' cream. When skin sends an emergency signal, this is an ally to calm annoying symptoms and deliver hydration to skin with total safety for sensitive and intolerant skin.




Το τρίτο προϊόν είναι ένα γαλάκτωμα σώματος. Τα εργαστήρια της La Roche-Posay χάρη στη γνώση τους για το ξηρό δέρμα, δημιούργησαν την ISO-UREA, με σύνθεση που ενυδατώνει και καταπραΰνει το ξηρό και τραχύ δέρμα.
Σύμφωνα με την περιγραφή της LRP:
Συμβάλει στην επιδερμική απολέπιση και την απόρριψη των επιφανειακών κυττάρων:
- μειώνει την εμφάνιση κοκκώδους επιδερμίδας και λειαίνει τα τραχιά σημεία του σώματος
- αποκαθιστά αποτελεσματικά τον επιδερμιδικό φραγμό και καταπραΰνει από την αίσθηση δυσφορίας

Η σύνθεση της με Ουρία και A.P.F. (παράγοντας ενεργοποίησης πρωτεασών) ανταποκρίνεται απόλυτα στις ανάγκες του ξηρού δέρματος. Η ουρία είναι δραστικό συστατικό αναφοράς που χρησιμοποιείται από τους δερματολόγους για την αντιμετώπιση της ξηρότητας. Ενυδατώνει το δέρμα σε βάθος και ρυθμίζει την επιδερμική απολέπιση. Ο A.P.F. δρα συνεργικά και ενισχύει τη δράση της ουρίας, έχοντας στοχευμένη δράση στην εξάλειψη των νεκρών κυττάρων από την επιδερμίδα.
Αποτέλεσμα: από την πρώτη κιόλας εφαρμογή το τραχύ δέρμα γίνεται πιο λείο και πιο βελούδινο. Το δέρμα παραμένει πιο απαλό και άνετο.

 
Η αξιολόγηση μου.
Το δέρμα στο σώμα μου είναι επίσης ευαίσθητο αλλά όχι στο βαθμό που είναι το πρόσωπο. Είναι όμως πολύ ξηρό, ιδιαίτερα σε ακραίες συνθήκες όπως το κρύο ή μετά την έκθεση στον ήλιο το καλοκαίρι, γι'αυτο επιλέγω πλούσιες κρέμες ώστε να μην το νιώθω να τραβάει. Η ξηρότητα είναι σε χειρότερη κατάσταση στα πόδια και ιδιαίτερα στους μηρούς και στα γόνατα όπου συχνά εμφανίζεται τραχύτητα γιατί πολλές φορές αμελώ να περιποιηθώ τις περιοχές αυτές όπως πρέπει.
Για να γράψω αυτό το review αποφάσισα να απλώνω συστηματικά το γαλάκτωμα μετά το ντους στις ξηρές αυτές περιοχές. Εγω δε θα το περιέγραφα ακριβώς ως γαλάκτωμα, αλλά ως κρέμα γιατί είναι αρκετά πηχτό.
Η πλούσια σύσταση του είναι αδιαμφισβήτητη και αυτό το καταλαβαίνεις απ'τη πρώτη φορά που το χρησιμοποιείς. Ρίχνοντας μια ματιά στα συστατικά του, εκτός από αυτά που αναφέρει στη περιγραφή της η LRP για τα οποία οι δερματολόγοι γνωρίζουν καλύτερα, είδα ότι περιέχεται και το shea butter και μάλιστα δεύτερο μετά το νερό, συστατικό που έχουν οι περισσότερες κρέμες σώματος που συνήθως χρησιμοποιώ, το οποίο ενυδατώνει τόσο καλά το ξηρό δέρμα και φυσικά σε αυτό το γαλάκτωμα δεν αποτελεί εξαίρεση. Έχει μια διακριτική μυρωδιά και αυτό που νιώθεις αφού το απλώσεις είναι σαν να υπάρχει ένας βελούδινος μανδύας επάνω στο δέρμα σου χωρίς ίχνος λιπαρότητας. Η ελαστικότητα επανέρχεται αμέσως και η λεία αίσθηση στις περιοχές με τραχύτητα διατηρείται για πολλές ώρες. Παρόλο που το δέρμα μου δεν ξεφλουδίζει για να μπορώ να βγάλω ένα συμπέρασμα και σε αυτό, το σίγουρο είναι ότι αυτό που υπόσχεται όσον αφορά την λείανση της τραχύτητας και την ενυδάτωση το πραγματοποιεί. Μάλιστα μετά από μια καλή απολέπιση στο ντους, η δράση του είναι ακόμα καλύτερη και διαρκεί ακόμα περισσότερο.
Αν έχετε κανονικό ή λιπαρό δέρμα φυσικά δεν έχετε ανάγκη αυτό το γαλάκτωμα, αν όμως έχετε πολύ ξηρό και ευαίσθητο, το ISO-UREA είναι μια εξαιρετική επιλογή για να επαναφέρετε την άνεση στο δέρμα ή συγκεκριμένα στα σημεία που το έχουν περισσότερο ανάγκη.




The third product was a body milk. On the strength of its expertise in Dry Skin, Laboratoires La Roche-Posay have developed ISO-UREA, a formula specially designed to deeply restore and smooth dry, rough skin.
According to LRP description:
Helps to gently remove the skin surface cells and:
- decreases the granular aspect of the skin and smoothes the skin roughness on the body
- reinforces the cutaneous barrier and soothes skin discomforts.

The formula contains a synergistic combination of urea and A.P.F. allowing the penetration of urea to the skin while at the same time avoids irritation. Urea is an active ingredient that is used by dermatologists to treat dryness. Hydrates skin deeply and regulates flaking.
Results: From the 1st application, the rough skin is smoothed with a velvet smooth finish. Skin is provided with intense comfort.

 
My evaluation.
My body skin is sensitive too but not as much as my face. However, it is very dry especially in extreme conditions like cold weather or after sun exposure in the summer, that's why i always choose rich body creams or butters to help my skin not to feel tight. Dryness is worse on my legs, specifically on thighs and knees where usually roughness appears as i neglect taking care of these areas as needed.
To write this review i decided to apply this milk right after shower on these dry areas. I wouldn't describe it exactly as a milk, rather as a cream as it is quite thick.
Its rich consistency is undisputable and you can see that from the first application. Looking at the ingredients, apart from what is mentioned on LRP's description that dermatologists know better than me, the second one after water is shea butter. This ingredient, contained in most of my body creams and butters, hydrates so well dry skin and of course this milk is not an exception. It is very lightly scented and the feeling you have after application is like having a velvet mantle on your skin, not oily at all. Elasticity is restored right away and smooth sensation on rough areas lasts for hours. My skin is not flaky to tell if it also helps on that but it definitely smooths roughness and hydrates very well. Its action is much more effective after a good exfoliation in the shower and lasts even more.
If you have normal or oily skin, of course you don't need this body milk but if you have very dry-sensitive, it is an excellent product to restore comfort on any dry areas of your body.




By Despoina

10 σχόλια:

  1. Εξαιρετικό review!!!
    Δεν νομίζω πως αφήσατε κάτι χωρίς να το αναφέρετε!!!
    ;-)
    Φιλάκια!!!
    ⋱★⋰⋱★⋰⋱★⋰⋱★⋰⋱

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Thank you so much! :)
      Τις τιμές μόνο δεν ανέφερα γιατί τα φαρμακεία πλέον κάνουν τόσες προσφορές στο διαδίκτυο που μπορείς να τα βρεις φθηνότερα απ' την προτεινόμενη τιμή!

      xxxx

      Διαγραφή
  2. Πραγματικά πολύ καλό review!Τα προϊόντα φαίνονται εντυπωσιακά καλά,έχω μόνο μια ερώτηση,γνωρίζετε τις τιμές για το καθένα;Ευχαριστώ,φιλιά! :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Thank you!!! :)
      Το Thermal Spring Water κοστίζει περίπου στα 9 ευρώ τα 300ml. Η Toleriane Ultra περίπου στα 19 ευρώ και το Iso-Urea των 200ml γύρω στα 15. Αυτές είναι η ανώτερες τιμές, αλλά αν το ψάξεις online σίγουρα θα τα βρεις αρκετά φθηνότερα!

      Φιλάκια!!

      Διαγραφή
  3. Πραγματικά πολύ ωραίο review!!κ η εταιρεία είναι εγγύηση:)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Πραγματικά τέλεια φαίνονται όλα. Σίγουρα θα δοκιμάσω το νερό της La Roche Posay μόλις τελειώσω το Avene! Πολύ καλό review, από τα καλύτερα που έχω διαβάσει!
    xxxxx

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Σ' ευχαριστούμε πάρα πολύ Ειρήνη! Σημαίνει πολλά για μας όταν το ακούμε από σένα! :)
      Οπωσδήποτε να δοκιμάσεις το νερό! Επιβάλλεται! :)

      xxxx

      Διαγραφή
  5. Πολύ καλό review! Είπα κι εγώ, γιατί "συρρικνώνεται" η κρέμα Toleriane μέσα στη συσκευασία!

    Υ.Γ.: κοπελιά κάνε κάτι, έχεις 666 followers! Α πα πα...

    xx

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Thanks!! Πρώτη φορά βλέπω και γω τόσο προσεγμένη συσκευασία με σακουλίτσα μέσα στο μπουκαλάκι!

      Χαχα...:) χθες ήρθε ο 666ος και ελπίζουμε σύντομα να έρθει ακόμα ένας γιατί το νούμερο αυτό είναι ''κάπως'' αν και δεν έχουμε τέτοια προκατάληψη:)

      xxx

      Διαγραφή