Άλλο ένα πρωτοποριακό προϊόν ομορφιάς που έρχεται και αυτό από την Νότια Κορέα είναι η μάσκα modeling!
Δεν μας εκπλήσσει ύστερα μάλιστα από το trend που επικρατεί με τις υφασμάτινες μάσκες και τις μάσκες ύπνου οπότε ήταν περισσότερο από αναμενόμενο να δούμε και άλλα είδη μάσκας σύντομα να προέρχονται από αυτήν την χώρα που αγαπάει τόσο την ομορφιά και την περιποίηση της επιδερμίδας.
Είναι ευχάριστο που πλέον βρίσκουμε όλο και περισσότερες κορεάτικες μάρκες καλλυντικών στην Ελλάδα. Η Ettang είναι διαθέσιμη εδώ και λίγο καιρό στα Sephora, μια εταιρεία που είναι γνωστή για τις modeling μάσκες οι οποίες με την πολύ εύκολη τους χρήση δεν αποτελούν πια προνόμιο μόνο για όσες επισκέπτονται τα ινστιτούτα αισθητικής.
Τι ακριβώς είναι όμως μια modeling ή αλλιώς rubber mask;
Η Ettang τοποθέτησε αυτές τις μάσκες που έρχονται σε μορφή σκόνης σε πλαστική συσκευασία μιας χρήσης για να μπορούν να χρησιμοποιηθούν οπουδήποτε. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να προσθέσετε νερό μέχρι την ένδειξη της συσκευσίας, να αναμείξετε με την σπάτουλα και να απλώσετε το μείγμα στο πρόσωπο. Μετά από 15-20 λεπτά, η μάσκα στεγνώνει και μοιάζει σαν πλαστελίνη. Αφαιρείται πολύ εύκολα τραβώντας απαλά από κάτω προς τα πάνω. Τυχόν υπολείμματα αφαιρούνται με βαμβάκι και τονωτική λοσιόν.
Η Ettang κυκλοφορεί 8 διαφορετικά είδη που στοχεύουν σε διάφορες ανάγκες επιδερμίδας, όμως στην Ελλάδα ήρθαν μόνο 3. Εμείς δοκιμάσαμε προς το παρόν αυτήν που έχει βάση το γιαούρτι, η οποία είναι κατάλληλη για θαμπές επιδερμίδες και έχει λευκαντική και καταπραϋντική δράση.
Η συμβουλή μας αν αποφασίσετε να δοκιμάσετε μια τέτοια μάσκα είναι να την απλώσετε αμέσως μόλις την αναμείξετε με νερό γιατί πήζει πολύ γρήγορα και γίνεται σαν λάστιχο. Επίσης προσπαθήστε να απλώσετε ένα παχύ στρώμα και όχι λεπτό για να ξεκολλήσει πολύ πιο εύκολα και σε μεγάλα κομμάτια (όπως θα δείτε στην φωτό πιο κάτω). Φροντίστε την όλη διαδικασία να την κάνετε πάνω απ' τον νιπτήρα του μπάνιου για να μην λερωθείτε και φυσικά να την κάνετε ενώ έχετε αρκετό χρόνο. Το επισημαίνουμε γιατί μπορεί οι νοτιοκορεάτισσες να αφιερώνουν πραγματικά πολύ χρόνο στην περιποιήση τους, ξέρουμε όμως ότι δεν το έχουμε συνηθίσει να το κάνουμε και μεις στις χώρες της Δύσης.
Το θεωρούμε ως ένα πολύ ενδιαφέρον είδος μάσκας, είναι ευχάριστη η χρήση της και μας άρεσε πολύ το αποτέλεσμα. Η υφή και η χροιά της επιδερμίδας έγινε λεία και απαλή σαν να είχαμε βγει μόλις από περιποίηση σε αισθητικό και σίγουρα πιο φωτεινή. Επισης παρατηρήσαμε τις αντιερεθιστικές της ιδιότητες αφού οι κοκκινίλες είχαν σχεδόν εξαφανιστεί μόλις την αφαιρέσαμε. Η μάσκα δεν μυρίζει καθόλου και το αποτέλεσμα της σίγουρα αποζημιώνει για τον χρόνο που αφιερώσαμε. Μας άρεσε φυσικά και η προσιτή τιμή της (4,50 ευρώ) πράγμα που σημαίνει ότι μπορούμε κάπου κάπου ειδικα αν είμαστε on a budget να απολαμβάνουμε τα οφέλη μιας περιποίησης στο σπίτι μας που έρχεται πολύ κοντά στο αποτέλεσμα μιας ακριβής επίσκεψης σε αισθητικό.
Η εταιρεία Ettang δεν χρησιμοποιεί parabens στις μάσκες και γενικά υποστηρίζει την λιγότερη δυνατή ποσότητα χημικών συστατικών στα προϊόντα της.
Yet another innovative beauty product that comes from South Korea, is the modeling mask. We are not taken by surprise though as after the trend with sheet and sleeping masks, it was more than expected to see more types of mask shortly to come from this country that loves so much beauty and skin care.
It is a nice thing to find more and more Korean brands in Greece. The brand Ettang which is very popular for modeling masks is available at Sephora. The treatment of a modeling mask that become very easy to use is not a privilege anymore only of those that afford to visit a beauty institute.
But what is exactly a modeling or rubber mask?
Ettang placed these masks that come in powder form in plastic disposable cup so that can be used anywhere. The only thing you need to do is to add water up to the point marked in the cup, mix very well with the spatula until becomes a paste and apply leaving the mask for 15-20 minutes to dry. When dries it feels like play dough on the face. Then peel off upwards. Residue is removed with a cotton pad soaked in toner.
There are 8 different choices targeting various skin needs but here came only 3. We tried out the one with yogurt powder for brightening and soothing effect, ideal for dull skin.
Our advice if you decide to use such mask is to apply it immediately after mixing with water as it thickens very quickly and becomes like rubber. Also try applying a thick layer so that it will be peeled off easily and in big pieces (as in the photo above). The best place to make an put the mask is of course over the bath sink so as not get yourself dirty and also make sure you have a lot of free time. We have to point it out cause although women in South Korea dedicate really much time for their skin care routine but we know that we are not used to do this in the West.
We consider it’s a really interesting concept of mask and very pleasant to use. We like the result very much that had more to do with the skin’s texture and hue that after removing felt and looked smoother and softer to the touch like after a facial and definitely brighter. We noticed the anti irritating properties as well as redness was calmed down after removing the mask. The mask doesn't smell of anything and the result really compensates for the time spent. We also like the affordable price tag (€4,50) that means even when we are on a budget, we can also enjoy from times to times the benefits of a skin care treatment at home, with similar quality of those from expensive aesthetics facials.
Ettang doesn’t use parabens in their masks and in general supports the less possible quantity of chemical ingredients in their formulations.
By Hara
Δεν μας εκπλήσσει ύστερα μάλιστα από το trend που επικρατεί με τις υφασμάτινες μάσκες και τις μάσκες ύπνου οπότε ήταν περισσότερο από αναμενόμενο να δούμε και άλλα είδη μάσκας σύντομα να προέρχονται από αυτήν την χώρα που αγαπάει τόσο την ομορφιά και την περιποίηση της επιδερμίδας.
Είναι ευχάριστο που πλέον βρίσκουμε όλο και περισσότερες κορεάτικες μάρκες καλλυντικών στην Ελλάδα. Η Ettang είναι διαθέσιμη εδώ και λίγο καιρό στα Sephora, μια εταιρεία που είναι γνωστή για τις modeling μάσκες οι οποίες με την πολύ εύκολη τους χρήση δεν αποτελούν πια προνόμιο μόνο για όσες επισκέπτονται τα ινστιτούτα αισθητικής.
Τι ακριβώς είναι όμως μια modeling ή αλλιώς rubber mask;
Η Ettang τοποθέτησε αυτές τις μάσκες που έρχονται σε μορφή σκόνης σε πλαστική συσκευασία μιας χρήσης για να μπορούν να χρησιμοποιηθούν οπουδήποτε. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να προσθέσετε νερό μέχρι την ένδειξη της συσκευσίας, να αναμείξετε με την σπάτουλα και να απλώσετε το μείγμα στο πρόσωπο. Μετά από 15-20 λεπτά, η μάσκα στεγνώνει και μοιάζει σαν πλαστελίνη. Αφαιρείται πολύ εύκολα τραβώντας απαλά από κάτω προς τα πάνω. Τυχόν υπολείμματα αφαιρούνται με βαμβάκι και τονωτική λοσιόν.
Η Ettang κυκλοφορεί 8 διαφορετικά είδη που στοχεύουν σε διάφορες ανάγκες επιδερμίδας, όμως στην Ελλάδα ήρθαν μόνο 3. Εμείς δοκιμάσαμε προς το παρόν αυτήν που έχει βάση το γιαούρτι, η οποία είναι κατάλληλη για θαμπές επιδερμίδες και έχει λευκαντική και καταπραϋντική δράση.
Η συμβουλή μας αν αποφασίσετε να δοκιμάσετε μια τέτοια μάσκα είναι να την απλώσετε αμέσως μόλις την αναμείξετε με νερό γιατί πήζει πολύ γρήγορα και γίνεται σαν λάστιχο. Επίσης προσπαθήστε να απλώσετε ένα παχύ στρώμα και όχι λεπτό για να ξεκολλήσει πολύ πιο εύκολα και σε μεγάλα κομμάτια (όπως θα δείτε στην φωτό πιο κάτω). Φροντίστε την όλη διαδικασία να την κάνετε πάνω απ' τον νιπτήρα του μπάνιου για να μην λερωθείτε και φυσικά να την κάνετε ενώ έχετε αρκετό χρόνο. Το επισημαίνουμε γιατί μπορεί οι νοτιοκορεάτισσες να αφιερώνουν πραγματικά πολύ χρόνο στην περιποιήση τους, ξέρουμε όμως ότι δεν το έχουμε συνηθίσει να το κάνουμε και μεις στις χώρες της Δύσης.
Το θεωρούμε ως ένα πολύ ενδιαφέρον είδος μάσκας, είναι ευχάριστη η χρήση της και μας άρεσε πολύ το αποτέλεσμα. Η υφή και η χροιά της επιδερμίδας έγινε λεία και απαλή σαν να είχαμε βγει μόλις από περιποίηση σε αισθητικό και σίγουρα πιο φωτεινή. Επισης παρατηρήσαμε τις αντιερεθιστικές της ιδιότητες αφού οι κοκκινίλες είχαν σχεδόν εξαφανιστεί μόλις την αφαιρέσαμε. Η μάσκα δεν μυρίζει καθόλου και το αποτέλεσμα της σίγουρα αποζημιώνει για τον χρόνο που αφιερώσαμε. Μας άρεσε φυσικά και η προσιτή τιμή της (4,50 ευρώ) πράγμα που σημαίνει ότι μπορούμε κάπου κάπου ειδικα αν είμαστε on a budget να απολαμβάνουμε τα οφέλη μιας περιποίησης στο σπίτι μας που έρχεται πολύ κοντά στο αποτέλεσμα μιας ακριβής επίσκεψης σε αισθητικό.
Η εταιρεία Ettang δεν χρησιμοποιεί parabens στις μάσκες και γενικά υποστηρίζει την λιγότερη δυνατή ποσότητα χημικών συστατικών στα προϊόντα της.
Yet another innovative beauty product that comes from South Korea, is the modeling mask. We are not taken by surprise though as after the trend with sheet and sleeping masks, it was more than expected to see more types of mask shortly to come from this country that loves so much beauty and skin care.
It is a nice thing to find more and more Korean brands in Greece. The brand Ettang which is very popular for modeling masks is available at Sephora. The treatment of a modeling mask that become very easy to use is not a privilege anymore only of those that afford to visit a beauty institute.
But what is exactly a modeling or rubber mask?
Ettang placed these masks that come in powder form in plastic disposable cup so that can be used anywhere. The only thing you need to do is to add water up to the point marked in the cup, mix very well with the spatula until becomes a paste and apply leaving the mask for 15-20 minutes to dry. When dries it feels like play dough on the face. Then peel off upwards. Residue is removed with a cotton pad soaked in toner.
There are 8 different choices targeting various skin needs but here came only 3. We tried out the one with yogurt powder for brightening and soothing effect, ideal for dull skin.
Our advice if you decide to use such mask is to apply it immediately after mixing with water as it thickens very quickly and becomes like rubber. Also try applying a thick layer so that it will be peeled off easily and in big pieces (as in the photo above). The best place to make an put the mask is of course over the bath sink so as not get yourself dirty and also make sure you have a lot of free time. We have to point it out cause although women in South Korea dedicate really much time for their skin care routine but we know that we are not used to do this in the West.
We consider it’s a really interesting concept of mask and very pleasant to use. We like the result very much that had more to do with the skin’s texture and hue that after removing felt and looked smoother and softer to the touch like after a facial and definitely brighter. We noticed the anti irritating properties as well as redness was calmed down after removing the mask. The mask doesn't smell of anything and the result really compensates for the time spent. We also like the affordable price tag (€4,50) that means even when we are on a budget, we can also enjoy from times to times the benefits of a skin care treatment at home, with similar quality of those from expensive aesthetics facials.
Ettang doesn’t use parabens in their masks and in general supports the less possible quantity of chemical ingredients in their formulations.
By Hara
Mου ανοιξες το ενδιαφερον για την συγκεκριμενη μασκα ευχαριστω για το review:)
ΑπάντησηΔιαγραφή