Red lips for Christmas!

Ο τίτλος  αυτού του post θα μπορούσε επίσης να είναι ''ποτέ μη λες ποτέ''. Δηλώσεις τύπου ''δε φοράω κόκκινο κραγιόν, δε μου πάει'' ή ''αποκλείεται...ωραίο το κόκκινο αλλά δεν είναι για μένα'' θα έπρεπε να τις είχαμε αποφύγει.

Μέχρι τα περασμένα Χριστούγεννα, θαυμάζαμε το κόκκινο κραγιόν από μακριά. Μας άρεσε να το βλέπουμε σε άλλες κοπέλες αλλά δεν τολμούσαμε ποτέ να το δοκιμάσουμε.

Η αρχή έγινε πριν από ένα χρόνο από εμένα (Δέσποινα), όταν φόρεσα κόκκινο κραγιόν τις γιορτές δοκιμαστικά για να δω πως θα αισθάνομαι γιατί ως συντηρητικό άτομο φοβόμουν ότι θα νιώθω πολύ άβολα. Βοήθησε βέβαια και το εορταστικό κλίμα των Χριστουγέννων που όλα ήταν πιο φανταχτερά και πιο glamorous και το κόκκινο χρώμα επικρατούσε σε πολλά χείλη, ώστε να μη νιώθω ότι κοιτάζουν όλοι εμένα (άλλη μια έμμονη ιδέα μου με το κόκκινο κραγιόν).

Έτσι έγινε δειλά δειλά η αρχή με ένα κόκκινο ματ κραγιόν το οποίο θα αναφέρω σύντομα σε ανάρτηση. Άκουσα θετικά σχόλια και μάλιστα με ρωτούσαν γιατί δεv το είχα τολμήσει τόσο καιρό. Μου άρεσε και μένα βέβαια μια αλλαγή απ΄τα συνηθισμένα. Δεν έφτασα βέβαια στο σημείο να φοράω κόκκινο κραγιόν και να βγαίνω πρωί απ'το σπίτι, αλλά για μια βραδινή εμφάνιση, σε κάποια γιορτή και ειδικά τις ημέρες των Χριστουγέννων, είναι πολύ όμορφο και τελικά αξίζει να το φοράει μια γυναίκα αν την κάνει να νιώθει όμορφα. Άλλωστε μια ζωή την έχουμε.

Για τα φετινά Χριστούγεννα είχα βάλει στο μάτι ένα κόκκινο κραγιόν απ΄τη συλλογή Marilyn Monroe της MAC. Δεν ήμουν όμως αρκετά γρήγορη. Η απόχρωση Charmed i'm sure είχε εξαντληθεί από τις πρώτες μέρες. Έτσι ενώ προσπαθούσα να ξεχάσω ότι υπήρξε ποτέ αυτή η συλλογή, ένα γλυκός άγγελος το έψαξε στην Αθήνα, το βρήκε και μου το έστειλε! Να ευχαριστήσω ακόμη μια φορά για αυτό το λατρεμένο κραγιόν! Ήταν όπως ακριβώς το ήθελα! Ματ, με βάση το μπλε και με πολύ εύκολη εφαρμογή.

The title of this post could have also been ''never say never''. Statements like ''i don't wear red lipstick, it doesn't suit me'' or '' no way...red is very nice but not for me'', it would be better if we had avoided them.

Until a year ago, red lipstick was only admired from a distance. We liked seeing other girls wearing it but we didn't dare to try it out ourselves.

Last year, I started wearing red lipstick at Christmas as a trial, to see how i would feel, cause as a conservative person i was afraid that i would feel uncomfortable. The festive mood of Christmas helped of course with everything fancy and glamorous and red color on many lips so that i wouldn't feel that everyone was staring at me (yet another of my obsessions with red lips).

So, that was how i shyly started wearing a red matte lipstick that i will mention in a post shortly. I heard many compliments and they were asking why i didn't dare to do that much earlier.  Of course i wanted a change and i liked that. Certainly, it isn't my style to wake up in the morning, put on red lipstick and go outside but for a special occasion, a night look and definitely during Christmas holidays, it is very nice and every woman worths to wear if she feels good with it. Besides, we only live once.

For this Christmas a red lipstick caught my eye from Marilyn Monroe's collection by MAC. Sadly, i wasn't fast enough. ''Charmed i'm sure'' was sold out and while i was trying to forget that this collection was ever existed, a sweet angel searched for it in Athens and found it for me! I would like to say once again a million thanks for sending me that lovely lipstick! It was just what i wanted! Matte, blue-based and easy to apply.

Αφού έκανα εγώ πρώτη την αρχή, ακολούθησε και η Χαρά φυσικά και επειδή σχεδόν  τίποτα δε κρατάει πολύ στα χείλη της, η καλύτερη λύση φαινόταν να είναι ένα Aqua Rouge από Make Up For Ever. Έχοντας ήδη ένα από αυτά που το αγαπάει πολύ, η επιλογή για το κόκκινο δεν ήταν δύσκολη αφού το #8 είναι universal shade και κολακεύει όλους τους τόνους επιδερμίδας.

After me, my sister followed and because nothing stays on her lips for long, the best solution seemed to be Aqua Rouge by Make Up For Ever. She already owns one and loves it, so the choice for the red wasn't difficult at all as #8 is a universal shade that matches every skin tone.

Είτε ματ είτε με το gloss από πάνω είναι πολύ ενυπωσιακό χρώμα που δίνει τέλεια κάλυψη στα χείλη και δεν χρειάζεται ανανέωση για πάρα πολλές ώρες. Κάνοντας πρώτα το περίγραμμα με το μολύβι της MUFE Aqua Lip 8C στη συνέχεια η εφαρμογή με το πινελάκι του είναι εύκολη. Ματ, δίνει την εντύπωση του βελούδου ενώ με το top coat το αποτέλεσμα είναι κατάλληλο περισσότερο για ένα βραδυνό look. Το μόνο που ίσως χρειαστεί να ανανεωθεί μετά απο κάποιες ώρες είναι το gloss. Έχουμε αναφερθεί στα Aqua Rouge και σε πρόσφατη ανάρτηση που μπορείτε να δείτε εδώ.

Εσείς θα φορέσετε κόκκινο κραγιόν τις γιορτές;

Either matte or with the gloss on top, is a gorgeous shade that gives perfect coverage and stays put for many hours with no need to retouch. The application with the foam brush is very easy after using MUFE's Aqua Lip pencil in #8C to line the lips. Matte, creates a velvety result and with top coat is more suitable for a night look. You may need to re-apply the gloss afters a few hours. More about Aqua Rouge Lipsticks you can read in our post here.

What about you? Are you going to wear red lipstick during the holidays?